Disputa de derechos y democracia en crisis : el juego de la anti-política de los anti-liberales

Abstract

Hablar del juego de la anti-política de los anti-liberales es poner en evidencia el derrumbe del edificio que el Estado liberal moderno construyó sobre la base de la superación del Estado autoritario y el diseño de una estructura cimentada en el gobierno de las leyes, la soberanía popular, la limitación del poder, la democracia formal y los derechos humanos. Es también dar cuenta que mientras en el Estado liberal moderno el mayor de los dramas consistía en la falta de resolución de la paradoja entre libertad e igualdad, o lo que es lo mismo, entre liberalismo y democracia (MOUFFE, 2016, p. 20), el Gobierno de las corporaciones que pugna por su hegemonía, abandona no solo el intento por resolver la paradoja democrática, sino que abandona toda referencia a lo humano, lo social, lo público, lo común. Retomar este debate en la actual coyuntura Latinoamericana resulta urgente a fin de comprender las derivas autoritarias que viene tomando el poder corporativo y el abandono que ello significa de todos los elementos que hacen posible una convivencia entre humanos, en un marco de libertades, igualdad, democracia, equidad y justicia social. Todo lo cual obliga al campo social a replantearse los escenarios de disputa de sentido, así como a construir y reconstruir los sentidos emancipatorios.

Falar do jogo antipolítico dos antiliberais é destacar o desabamento do edifício que o Estado liberal moderno construiu a partir da superação do Estado autoritário e do desenho de uma estrutura fundada no primado do direito, soberania popular, limitação de poder, democracia formal e direitos humanos. É também perceber que enquanto no Estado liberal moderno o maior dos dramas consistia na falta de resolução do paradoxo entre liberdade e igualdade, ou seja o que for, entre liberalismo e democracia (MOUFFE, 2016, p. 20), o Governo das corporações que luta pela sua hegemonia abandona não só a tentativa de resolver o paradoxo democrático, mas também abandona toda referência ao humano, ao social, ao público, ao comum. É urgente retomar este debate na atual conjuntura latino-americana para compreender os desvios autoritários que o poder empresarial vem sofrendo e o abandono que isso significa de todos os elementos que tornam possível a convivência entre os humanos, em um marco de liberdade, igualdade, democracia, equidade e justiça social. Tudo isso obriga o campo social a repensar os cenários de disputa de sentido, bem como a construir e reconstruir os sentidos emancipatórios.

To talk about the game of anti-politics of anti-liberals is to expose the collapse of the building that the modern liberal state built on the basis of overcoming the authoritarian state and the design of a structure based on the rule of law, popular sovereignty, the limitation of power, formal democracy and human rights. It is also to realize that while in the modern liberal state the greatest of dramas consisted in the lack of resolution of the paradox between freedom and equality, or what is the same, between liberalism and democracy (MOUFFE, 2016, p. 20), the government of the corporations that fight for its hegemony, abandon not only the attempt to solve the democratic paradox, but all references to the human, the social, the public, the common. Take up this debate in the current Latin American situation is urgent to understand the authoritarian drifts that corporate power has been taking and the abandonment that this means of all the elements that make possible a coexistence between humans, in a framework of freedoms, equality, democracy, equity and social justice. All of which forces the social field to rethink the scenarios of sense dispute as well as to build and rebuild the emancipatory senses.