Nós versus eles : a construção do "eu" e do "outro" no discurso político populista

Abstract

Abordamos, neste artigo, como é construída a representação de "povo" no discurso político brasileiro em dois momentos da história recente do país. Para este debate, o corpus é formado por dois pronunciamentos: um do ex-presidente Lula (2003-2010) e um do atual presidente Jair Bolsonaro, com início do mandato em 2019. A partir destes atos discursivos, observamos como significações de mundo são mobilizadas, promovendo sentidos em torno da relação entre o Eu e o Outro, de modo a construir uma representação de "povo" - aspecto constitutivo do populismo. A Análise Crítica do Discurso fundamenta nossa conduta teórico-metodológica, por meio da qual investigamos as estratégias argumentativas presentes na construção da representação de "povo", considerando a oposição "Nós vs Eles", e problematizamos em que medida as significações de mundo acionadas na construção da oposição ao "Outro" podem representar uma ameaça aos regimes democráticos. Como referencial teórico, partimos de reflexões a respeito do populismo, notadamente de autores como Ernesto Laclau e Chantal Mouffe, bem como das problematizações de Norman Fairclough a respeito de discurso.

In this article, we approach how the representation of "people" is constructed in Brazilian political discourse at two moments in the country's recent history. For this debate, the corpus consists of two pronouncements: one by former president Lula (2003-2010) and one by current president Jair Bolsonaro, who began his term in 2019. From these discursive acts, we observe how meanings of the world are mobilized, promoting meanings around the relationship between the Self and the Other, in order to build a representation of "people" - constitutive aspect of populism. Critical Discourse Analysis underpins our theoretical-methodological approach, through which we investigate the argumentative strategies present in the construction of the representation of "people", considering the opposition "Us vs Them", and problematize the extent to which the meanings of the world triggered in the construction of opposition to the "Other" can pose a threat to democratic regimes. As a theoretical reference, we start with reflections on populism, notably by authors such as Ernesto Laclau and Chantal Mouffe, as well as Norman Fairclough's problematizations about discourse.