Análise multinível do populismo argentino nas eleições de 2019

Abstract

Nas eleições argentinas de 2019, a disputa política se mostrou polarizada entre a Argentina peronista de Alberto Fernández e Cristina Fernández de Kirchner, e a nova Argentina de Cambiemos, que havia sido inaugurada em 2015 por Mauricio Macri. Ambas as forças se configuraram sob uma apelação radical a um fiel eleitorado, ancorado em um discurso populista que, por um lado, reforçava a figura de seus líderes como os únicos capazes de encontrar o caminho regenerativo diante da crise, e, por outro, mostrava seu adversário como um equívoco político sem futuro. Neste artigo, a lógica do fenômeno populista pode ser observada, em termos territoriais, em ao menos dois itinerários: 1) no eixo horizontal ou dentro de uma unidade subnacional; 2) no eixo vertical, no qual a distinção populista nacional transborda sobre a dinâmica provincial. Portanto, observaremos o primeiro itinerário à luz das eleições separadas para governador; e o segundo, nas eleições unificadas para nação e província.

In the 2019 Argentine elections, the political dispute proved to be polarized between the Peronist Argentina of Alberto Fernández and Cristina Fernández de Kirchner, and the new Argentina of Cambiemos, which was inaugurated in 2015 by Mauricio Macri. Both forces were configured under a radical appeal to a faithful electorate, anchored in a populist discourse that, on the one hand, reinforced the figure of their leaders as the only ones capable of finding the regenerative path in the face of the crisis, and, on the other, showed their opponent as a political mistake with no future. In this paper, the logic of the populist phenomenon can be observed, in territorial terms, in two itineraries: 1) on the horizontal axis or within a subnational unit; 2) on the vertical axis, in which the national populist distinction spills over into the provincial dynamics. Thus, we will look at the first itinerary in light of the separate gubernatorial elections; and the second itinerary in the unified elections for nation and province.