Conselho técnico : a proposta apresentada pela bancada paulista na constituinte de 1933-4

Abstract

Descreve a proposta de Conselho Técnico, apresentada pela "Chapa Única por São Paulo Unido" na Constituinte de 1933-4: órgãos tripartites, compostos por representantes do Estado, do patronato e dos empregados, voltados a determinadas áreas de abrangência e que obrigatoriamente deveriam analisar os projetos de lei apresentados ao Congresso Nacional. Além de garantir um espaço privilegiado de influência para os interesses da FIESP e incluir-se em um contexto intelectual em que estava em crise o modelo de democracia liberal, individualista e que não reconhece atores coletivos como detentores de direitos, a proposta também visava a oferecer uma alternativa à representação das associações profissionais no parlamento, com direito de voz e voto, modelo com o qual a bancada paulista discordava.

It describes the proposal of Technical Council, presented for the "Chapa Única por São Paulo Unido" in the Constituent of 1933-4: agencies composites for representatives of the State, of the patronage and the employees, come back the determined areas and that obligatorily they would have to analyze the projects of law presented the National Congress. Besides guaranteeing a privileged space of influence for the interests of the FIESP and including themselves in an intellectual context where it was in crisis the model of liberal, individualistic democracy and that it does not recognize collective actors as detainers of rights, the proposal also aimed at to offer an alternative to the representation of the professional associations in the parliament, with right of voice and vote, model with which the São Paulo group of benches disagreed.