Ao norte e à esquerda : trajetória das mulheres negras eleitas para a Câmara de Belém em 2020

Abstract

Analisa as experiências de mulheres negras eleitas para a Câmara Municipal de Belém no pleito de 2020 por partidos à esquerda do espectro político. Busca-se, a partir dos debates sobre gênero, raça e representação política, compreender as trajetórias das eleitas na maior capital do Norte do país. Metodologicamente, realizamos entrevistas com quatro mulheres (três eleitas e uma suplente), configurando tal conjunto como um estudo de caso, em função de ser o maior número de mulheres negras eleitas historicamente para a casa legislativa. As entrevistas em profundidade foram analisadas a partir de três grandes eixos: a trajetória prévia das legisladoras; a relação com os partidos e a campanha de 2020 atravessada pela pandemia de covid19. A análise demonstra a relação anterior das mulheres com o ativismo político, em especial o estudantil e a influência do feminismo negro na construção política delas, bem como as desigualdades internas e disputas com as legendas para candidaturas.

It focuses on the analysis of the experience of black women elected to Belém City Council in the 2020 election by left-wing parties. Based on debates on gender, race and political representation, the aim is to understand the trajectories of those elected in the largest capital in the North of the country. Methodologically, we conducted interviews with four women, configuring this set as a case study, as it is the largest number of black women historically elected to the legislative house. The indepth interviews were analyzed from three main paths: the previous trajectory of the legislators; the relationship with the parties and the 2020 campaign crossed by the covid19 pandemic. The analysis demonstrates the previous relationship of women with political activism, especially student activism and the influence of black feminism in their political construction, as well as internal inequalities and disputes with the subtitles for candidacies.

Analisa las experiencias de las mujeres negras elegidas para el Ayuntamiento de Belém en las elecciones de 2020 por partidos de izquierda. A partir de debates sobre género, raza y representación política, se busca comprender las trayectorias de los electos en la mayor capital del norte del país. Metodológicamente, realizamos entrevistas a cuatro mujeres, configurando este conjunto como un estudio de caso, ya que es el mayor número de mujeres negras históricamente elegidas a la Cámara Legislativa. Las entrevistas en profundidad se analizaron desde tres caminos principales: la trayectoria previa de los legisladores; la relación con los partidos y la campaña 2020 atravesada por la pandemia covid19. El análisis demuestra la relación previa de la mujer con el activismo político, especialmente el activismo estudiantil y la influencia del feminismo negro en su construcción política, así como las desigualdades internas y las disputas con los subtítulos para las candidaturas.