Mulheres e elites locais no Maranhão : perfis, trajetórias e campanhas

Abstract

A pesquisa teve como objetivo analisar as formas de acesso das mulheres à política, relacionando o processo de constituições de elites locais, dinâmica de especialização política e gênero. Primeiramente reunimos informações sobre a posição social e as disposições dos agentes a partir das trajetórias individuais. Comparamos quatro casos representativos do processo de seleção e recrutamento das elites locais de três municípios do Maranhão: Caxias, Pinheiro e Lago da Pedra. Observamos como essas mulheres mobilizaram os trunfos decorrentes dos diferentes itinerários, espaços ocupados ao longo de suas trajetórias e como desenvolveram o trabalho de administração de redes de relações políticas e familiares para obter êxito nas disputas eleitorais. Numa abordagem quantitativa e qualitativa utilizamos a combinação de algumas técnicas como levantamento bibliográfico, pesquisa em arquivos, entrevista, observação participante em eventos de campanha (comícios, carreatas e visitas domiciliares).

La investigación tuvo como objetivo analizar las formas de acceso de las mujeres a la política, sobre el proceso de constitución de las élites locales, la dinámica política de competencia y de género. En primer lugar, reunir información sobre la posición social y las disposiciones de los agentes de las trayectorias individuales, comparar cuatro casos representativos del proceso de selección y reclutamiento de las élites locales en tres municipios del estado de Maranhão: Caxias, Pinheiro e Lago da Pedra. Observamos cómo estas mujeres se movilizaron los activos resultantes de las diferentes vías, los espacios a lo largo de sus trayectorias y la forma en que ha desarrollado el trabajo administrativo de las redes de relaciones y de las políticas de familia para tener éxito en las disputas electorales. En un enfoque cuantitativo y cualitativo utiliza uma combinación de algunas de las técnicas, la investigación bibliográfica, archivística, entrevistas, observación participante em actos de campaña (mítines, caravanas y visitas a domicilio).

The research aimed to analyze the forms of women's access to politics, relating the process of constitution of local elites, the political dynamics of expertise and gender. First we gather information about the social position and the provisions of the agents from the individual trajectories, we compare four representative cases of the selection process and recruitment of local elites in three municipalities of Maranhão: Caxias, Pinheiro e Lago da Pedra. We observe how these women mobilized assets resulting from different routes, spaces along their trajectories and how they developed the administrative work of networks of relationships and family policies to succeed in electoral disputes. In a quantitative and qualitative approach used a combination of some techniques, bibliographic, archival research, interviews, participant observation at campaign events (rallies, motorcades and home visits).