Eleições na Primeira República : uma abordagem alternativa acerca da participação popular

Abstract

Analisa as eleições realizadas na Primeira República (1889-1930), mais especificamente a participação da população nos pleitos presidenciais. A abordagem adotada difere de boa parte dos estudos já produzidos sobre a história política da primeira fase do regime republicano brasileiro. Interessa-nos compreender porque os cidadãos deixavam de participar do processo de escolha dos seus representantes. Durante o período votar não era uma obrigação, mas um direito a ser exercido aos que se interessassem. Essa característica impunha uma lógica diferenciada ao campo político e, em especial às campanhas. Cabia aos candidatos atrair os seus eleitores, o que nem sempre ocorria sob coação, como parte da historiografia já afirmou. Portanto, levar os eleitores às urnas constituía um desafio. Para os fins deste artigo foram analisadas quatro eleições presidenciais em quatro unidades federadas, por meio de pesquisa realizada sobre os Diários do Congresso, a Imprensa e dados demográficos históricos do IBGE.

It analyzes the elections held in the Brazilian First Republic (1889-1930), highlighting popular participation in presidential elections. The approach differs from much of the studies already written about the political history of the Brazilian republican regime, on its first phase. We are interested in understanding why citizens no longer participate in the process of choosing their representatives. Along the period, voting was not an obligation, but a right to be exercised for those who were interested. This characteristic imposed a different logic to the political field, and especially to the political campaigns. It was up to candidates to attract their constituents, which was not always under duress, as part of historiography has already stated. So getting voters to the polls was a challenge. For the purposes of this article, four presidential elections in four federated units were analyzed through research on Congressional Diaries, the Press, and historical IBGE demographics.

Analiza las elecciones celebradas en la Primera República (1889-1930), específicamente la participación de la población en las elecciones presidenciales. El enfoque adoptado difiere de muchos de los estudios ya producidos sobre la historia política de la primera fase del régimen republicano brasileño. Nos interesa comprender por qué los ciudadanos no participó en el proceso de elección de sus representantes. Durante el período de votación el voto no fue una obligación, sino un derecho a ser ejercido a los interesados. Esta característica impuso una lógica diferente al campo político, y especialmente a las campañas. Dependido de los candidatos atraer a sus electores, lo que no siempre estuvo bajo coacción, como ya ha dicho parte de la historiografía. Así, atraer votantes a las urnas fue un desafío. A los fines de este artículo, se analizaron cuatro elecciones presidenciales en cuatro unidades federadas a través de investigaciones sobre diarios del Congreso, la prensa y la demografía histórica del IBGE.