La televisión chilena y las elecciones de 1970 : el caso de UCV-TV

Abstract

Tiene como objetivo estudiar la cobertura televisiva realizada por UCV-TV de las elecciones presidenciales chilenas de 1970. Durante alrededor de un año el canal televisivo de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso difundió en sus noticiarios diferentes aspectos de la contienda electoral relacionados con la ampliación del derecho a voto; las campañas electorales de Salvador Allende, Jorge Alessandri y Radomiro Tomic; la emisión de los sufragios en los colegios electorales; el recuento de los votos y el pago de apuestas relacionados con los resultados. Realizadas en un momento en que comenzaba a masificarse la televisión, esas noticias de UCV-TV permiten analizar cómo se abordó en ese medio una de las elecciones más importantes de la historia chilena, en la que el proyecto socialista de la Unidad Popular llegaría al poder por un estrecho margen de votos.

It aims to study UCV-TV's television coverage of the 1970 Chilean presidential elections. For about a year, the television channel of the Pontificia Universidad Católica de Valparaíso broadcast in its news programs different aspects of the electoral process related to the extension of the right to vote; the electoral campaigns of Salvador Allende, Jorge Alessandri and Radomiro Tomic; the casting of votes in polling stations; the counting of votes and the payment of bets related to the results. Produced at a time when television was beginning to become widespread, these UCV-TV news reports allow us to analyze how the medium covered one of the most important elections in Chilean history, in which the Unidad Popular socialist project came to power by a narrow margin.